第二十七章 和好如初 - 落了个白茫茫大地真干净 - 毛沁园
Idera·Dickbridge·Te·Romons
终于捱到了东京时间下午四点,Snow终于出现在寿司店门口。她还是那么的……准时!
她坐下来,点了一份芥末寿司和一份黄瓜三文鱼寿司。我很高兴,她还记得我爱吃黄瓜三文鱼寿司。她拈了一块芥末寿司放进嘴里:“Etter,whatdoyouwantwithme?(Etter,你找我来做什么?)”
我点了两杯玉米汁,推到她面前:“Iloveyou,Snow.BeforethethingsInowofficiallyapologizetoyou,Ihopeyouforgiveme.(我爱你,Snow。之前的事我现在正式向你道歉,希望你原谅我。)”我真诚地表白,希望如奈杰尔所说的那样被打动。
她喝了一口玉米汁:“Althoughyouhurtme,butIneverblamedyou.Attheairport,Iintendtostaywithyou.(虽然你让我很受伤,但我从未怪过你。在机场,我便打算和你在一起了。)”
“Really?(真的?)”他笑得很开心,“Ipromise,willneverhurtyou,andwillnotletyouhurtbyothers.(我保证,再也不会伤害你了,也不会再让你受到别的伤害。)”
“Ibelieveyou.(我相信你。)”她倾身吻了下我额头,我不由得痴痴笑了出来。
“However,myidentity,isnotaseasyasyouthink.(只是,我的身份,远没有你想得那么简单。)”她垂下眼帘,“Believemetherearemanyplacesyouunderstand,now,Itellyouone.(相信我身上有许多让你不解的地方,如今,我一一告诉你。)”
我点头,静静听她叙述。
越听越心惊,她的身世,居然······
“Areyouwillingtodomeafavor?I‘mreallytired.(你,愿意助我一臂之力吗?我真的很累。)”她小心翼翼的看着我。
我沉吟了一会儿:“Youmean,allletmegiveupthehumanworld,withyoutolockSongcountryhelpyou?(你的意思是,让我舍弃人类世界的一切,随你去锁娀国帮你?)”
“Youdon‘tlikeit.(你不愿意便算了。)”她有些失落。“Idonotwantyoutodomethetools,Ireallywanttobearoundtohaveyouwithme.(我没有想要你做我的工具,我是真的希望身边有你陪我。)”
我浑身一震。工具二字刺痛了我。
我立即答复:“Well,Iamwilling,aslongasyouarewillingtoletmeonyourside,letmehowtodo.Iamwillingtobeyourtools,yourslave.(好,我愿意,只要你肯让我在你身边,让我怎样都行。我甘愿做你的工具,你的奴隶。)”
她面露犹疑之色。
我心知她的顾虑,温柔地握住她的手:“Iknowyouashonorable,itisimpossibleandhumanmarriage.ButIdonotneedtopossessyou,tohelpyou,letmeveryhappy.Idonotneedwhatcapacity,tobeagoodloverunderground.(我知道你身份尊贵,不可能与人类结婚。但是我也不需要占有你,能够帮到你,就让我很开心了。我不需要什么身份,做个地下情人也不错。)”
她盯着我的眼睛看了一会儿。她此前从未直视过我的眼睛。
“Whendidyoumove?(你什么时候动的情?)”她收回了目光,微微敛眉。
“Whenyouleaveme.Howaboutyou?(在你转身离开我的时候。你呢?)”
“Youshotandkilledatthetimethatafewbadguys.(在你开枪打死那几个坏蛋的时候。)”
我很惊讶,原来她暗恋我那么久了。可恨我错过了那段纯洁的情感。
“Thankyouforyourwillingnesstohelpme.(谢谢你愿意帮我。)”她沉默了一会儿开口,“ButIdidn‘tthinkyoucouldbesohumble,nobleearl.(只是我没想到你也可以那么卑微,尊贵的伯爵。)”
“Inordertoyou,Iamwillingtosacrifice.Mrs.Romons(为了你,我愿意牺牲。Romons夫人),”我绅士地鞠了一躬,吻了吻她向我伸出的手,“Goodbye,Iwishyouhappiness.(再见,祝你幸福。)”
“Seeyouonthecelebration.(庆功宴上见。)”我转身后,她的声音传来。我顿了一下,点点头结账离开。
堇龙
我独自吃着寿司,消磨着下午时光。
一双细腻的纤手捂住了我的眼睛。
“姐姐。”我有些高兴地唤道。
祝芊芊和徐辰堤坐下来,祝芊芊高兴地说:“嗨,湘湘。怎么样,昨天琉璃殿下来看你了吗?”
我点点头:“是的。”抽了两张纸巾递给他们,看来他们赶路很急,徐辰堤茶色头发上不断往下滴汗,祝芊芊裙子湿了一大片。
