鬼知人心思 - 中国古代神鬼志怪小说 - 笑藏刀
俞君祺说：以前在姚抚军的衙门里时，独住一个小房间。
每当灯前月下，自己睡到将醒未醒的时候，隐隐约约看到桌子边有个人影，睁开眼睛看时，又不见了。
怀疑自己眼花，但是也不会夜夜都眼花的呀。
后来，我装睡等着，原来人影是个粗使的婢女，慢慢从墙角走出来，仔细听了很久，才敢移动脚步。
我稍稍翻身，她就缩进墙角去了。
我这才醒悟，这个幽魂滞留此地不能离开，又怕人，不敢走近，用心也很仔细。
因此，心里想她也不是作怪，何必靠近她。使她不安宁呢？
不如搬出去算了。
刚一有搬出去的想法，就仿佛看见婢女远远地向自己行礼。