鬼还棺债 - 中国古代神鬼志怪小说 - 笑藏刀
「」 池阳有个人叫胡澄，给别人种田为生。
他妻子死了，官家给了一副棺材才得以埋葬。
胡澄把妻子生前穿过的衣服首饰都随棺埋葬。
几年后，胡澄偶然在街上遇见一个摆摊卖首饰的，仔细看，那人卖的都是妻子生前的首饰。
问那人怎么回事，说：“这些首饰都是一个女人寄存在这里的，女人并约定某天来取钱。”
胡澄按照那个日子又去街上等着，果然看到妻子来找卖首饰的人取钱，钱拿到手妻子就走了，胡澄就在后面偷偷跟着。
到了郊外，胡澄追上了她，问是怎么回事。
妻子说：“当初我死后，虽然官家给了一副棺材以免我暴尸荒郊，但后来却不断催要棺材钱，我实在没办法，只好把首饰卖了还债吧。”
说完就不见了。
后来胡澄出家当了和尚。
「原文」池阳人胡澄，佣耕以自给。
妻卒，官给棺以葬，其平生服饰，悉附棺中。
后数年，澄偶至市，见到肆卖首饰者，熟视之。
乃妻送葬物也。
问其人，云：“一妇人寄于此，约某日来取。”