第四章 大男人，小女孩（三） - 告别心口的蝴蝶结 - 游游2013
“一个熟客送来的，报答我替他修补好了一张受损的油画。”阿森说。
“这是什么花？好香！”林如绮耸了耸鼻子，深吸了一口气。
“有人管它叫鸢尾。不过我更喜欢它的另外一个名字――香雪兰。”阿森说。
“香字我明白，雪字就太牵强。”林如绮怀疑道，“雪是雪白的，这花明明就是黄色，而且现在它开放的季节也不是冬天，哪里有一点雪的意思？”
“这里边是有故事的。”阿森说。
“哦？什么故事？”林如绮好奇道。
“相传很久以前，有一位荷兰的贵族小姐，同她深爱的情人一起在南非打猎，第一次看到了这种花，十分喜爱，便亲自采集了许多，命人带回欧洲。归途中，一些花朵不慎被风吹落到雪地上。因为花的幽香实在太浓郁，所以让一路的冰雪也感染上了它的香气，从此它就别人叫做‘香雪兰’。”阿森解释道。
“这故事真美。编它出来的人一定很浪漫。”林如绮说。
“编它出来的人？”阿森有些讶异。
“阿森，你不会长这么大了还相信这些，不会觉得这些故事是真的吧？”林如绮反问道。
她看着他的神气，仿佛她是大人，而他是小孩子。
“我只是转述了一个故事，它的真假我可不要负责。”阿森耸肩说。
“这些传说大多是后面的人编出来的，也许开头只有一点儿蛛丝马迹的根据，就能凭自己的想象，编出好多故事来，一代代流传，一代代添油加醋，到后来可能完全变了样子，而真实的原由，早就弄不清楚了。”林如绮在她熟悉的领域，侃侃而谈。
“比如说什么故事？”李泽森觉得很新鲜。
“比如说西游记里头的孙猴子，几百年前的版本还说它是一只凶狠的妖怪，既好女色，又杀人无数，几百年后就变成行侠仗义的好神仙了。”如绮说。
“如绮，有时候你让我觉得你太较真了，较真得不像个女孩子。”李泽森低下头去，纤长的手指轻轻拨弄着香雪兰嫩金色的小花瓣。
“我哪里有太较真？”林如绮不服气。
“一般女孩子不会关心一个故事的真假。”
“假的故事当然美，但知道实情又有什么不好？”
“她们只要感动就行了，故事真的还是假的，实情究竟是什么，对她们来说又有什么关系？”阿森说。
“照你这样说，好像女孩就是非得要受骗的。”