绿豆屋网logo
搜索

第六百一十一章 总结陈词 - 重生1988之首富人生 - 真香大王

第六百一十一章 总结陈词 - 重生1988之首富人生 - 真香大王

“现在有请坎普先生发言!”

主持人不会讲通用语,全程都在用华语跟坎普和他团队说话,简直就是在直播过程鸡同鸭讲的。

李海峰把自己手中的话筒递过去,然后手势提醒了坎普开始发言,现在气氛已经变得非常好了,只是现场少了一个翻译,本来节目里就是简单聊一聊《欢乐送》造成的影响而已,没想到李海峰把肇事者也给找来了。

“是的,这个事情是我们惹出来的,主要是我们这边审理稿子的时候非常不严谨,所以很多方面的事情都是非常仓促的,加上我们每天都在更新动画片,工作马虎和疏忽是有可能发生的。”

坎普看着镜头和周围的黄皮肤人种说话,此时此刻他不知道自己刚才所说的话,是否已经能够让在座的人都明白,除了李海峰点头示意,其他人都是盯着自己的嘴巴看,好像听不懂在说些什么。

“让我来翻译一下吧,我听得懂坎普先生的通用语。”

还没等主持人开口说话,李海峰就抢先了,因为知道接下来的翻译内容可是会影响到整件事情的发展,特别是目前局面还是自己可控的范围,于是必须抢在其他人明白之前,彻底把问题给解决掉的。

“是这样的,坎普先生说了这个事情很抱歉,是他们工作上的疏忽导致的,而且他们本身是非常尊重炎夏文化的,知识以为美式笑话可以跟炎夏文化稍微融合一点,在没有任何深思熟虑之下,才会做出这样的蠢事出来,还说寻找各位的谅解。”

李海峰利用自己快速运转的小脑袋瓜,马上提取了坎普刚才话中比较有效的部分,再加上亿点点的修饰,让道歉的诚意是浓情满满的,只不过跟坎普本人的意思有点差距而已。

1988年在大荧幕上,精通通用语的主持人非常稀少,一只手都能数得过来的那种,更别说是守在电视机前面的观众,他们基本也是要从翻译者的口中听出来,否则刚才听了多少,就跑了多少。

本站所有资源信息均从互联网搜索而来,本站不对显示的内容承担责任,如您认为本站页面信息侵犯了您的权益,请附上版权证明邮件告知,在收到邮件后24小时内

将资源跳转至影视版权方网站或删除相关侵权链接,欢迎大家对网站内容侵犯版权等不健康行为进行监督和举报。本站邮箱:yuedyw#gmail.com

最新热门热搜电视剧电影小说漫画排行榜免费在线观看下载 - 绿豆屋网