英雄崛起（二十） - 人间 - sandalphon
燕王眼神怪异地盯着两人看，两人被瞅得有些窘，慌张地抬眼觑了一下，心里有一个声音道：“我的内心底里在挣扎，那是两匹狼在交战……谁会胜呢？……”两人心里乱七八糟的，又盯住地面，一会儿眼睛就酸葡萄似的了。
然而他们不敢抬起眼睛来。
“那个醉汉……去把他叫来……”
两个人仿佛被关在一小撮屋子里一辈子，这时才得以出来。急切地出来，走远了才低着眉毛道：“今天是这样晦气……”自然不敢高声大气，叫做“在心里说”――他们大约便是在心里这样说的吧。
那个醉汉在骂骂咧咧中被推进阁子来。燕王皱着眉毛――他听到了随他来的人的责骂声。“仿佛狗一样，”他心想，“狗便喜欢这样对主人吠。”而这是其次的――
“石磨亡也！草药吃你一夏，活活仇你一春！”（翻译：什么王爷！你扯我一下，我揍你一顿！）
因为乡音太重――当然是装的――便没有人听懂。“他在说些什么？”燕王问道。
“大约是……”阁子里三个人踌躇着，答不上话。
“亡也，早卖了，一根是草吗！（翻译：王爷早埋了，你们不知道吗！）
“什么‘亡也，早卖了’，又是什么‘一根是草吗’？”燕王自言自语道，“他大约真疯了……”
那个醉汉被推进来时，燕王上上下下地打量他。“王爷，他上上下下地看你……”一个侍卫踌躇着道，他心里嘀咕“他的胆子也太大了！”燕王这才看他的眼睛。“他确实在看我，”他心想，“然而……斜着眼睛。”
“到底谁是谁的主子？”他像没有勇气问这个问题了，“应该承认，人都有软弱的时候……”他安慰自己道。