第二十七章 PIPER - 雅典娜的印记中文翻译 - 萨皇97
她一这么想，就感到很内疚。如果Percy死了，她怎么眼睁睁的看着Annbeth承受这样的痛苦？她又怎能唯独自己活下来而让其他同伴都死去？他们大家
都已经面对了那么多困难。甚至那两个来自新罗马的人Hazel和Frank，Piper只是认识他们，却也感觉像一家人一样。在朱庇特营，Percy详细
讲述了在阿拉斯加的冒险，那听起来和Piper所经历的一样痛苦。在那段旅程中，Hazel和Frank尽力互相帮助摆脱诅咒，她可以说他们是非常勇敢，
非常出色的。
“那个Annabeth提到的传说，”她问：“关于雅典娜的印迹，为什么你不愿意提到它？”
她害怕Jason可能会不理他，但是他只是低下他的头，像是他在思考这个问题“Piper，我不知道只是真的还是假的，这个传说可能非常危险。”
“对谁而言？”
“我们所有人，”他说的很阴森：“这个传说有关罗马人偷走了希腊人一间非常重要的东西，这件事情发生在很久很久以前，当时罗马攻克了希腊的城池。”
Piper等他继续，但Jason看起来陷入了沉思。
“他们偷走了什么？”她问。
“我不知道，”他说：“我也不确定是罗马军团中谁干的。但与传说相符的是，这件东西被罗马夺去了，藏在了一个秘密的地方，从那之后雅典娜的孩子，希腊半神就开始憎恨我们了。他们经常煽动他们的人对抗罗马人。就像我说的我也不知道传说有多少是真的。”
“但为什么只告诉Annbeth？”Piper问：“她也没有因此就突然很你呀？”
他似乎把所有的烦恼都集中在了她身上：“我希望没有，但传说中提到雅典娜的孩子找这个东西找了一千年，每一代人，有很多被女神选中的人都去找它。显而易见，他们跟随着雅典娜的印迹找到罗马的。”
“如果Annbeth就是这样的一个搜寻者，我们应该帮助她。”
Jason显得有些犹豫：“也许，当我们到达罗马，我会告诉她我所知道的，老实
说，除了这个传说我还听说过一些其他的是事，其中说如果希腊人总是去寻找被偷走的东西，他们不会放过我们的。他们将摧毁一部分或者全部的罗马军团和罗马。
其次还有复仇女神告诉Leo的，罗马会在五天后毁灭。”
Piper盯着Jason的脸，他无疑是她所见过最勇敢的人，但她可以理解他有些害怕。那个预言，那个计划也许会彻底毁灭他们的同胞，把他们的城市夷为平地，这使他非常害怕。
Piper很疑惑究竟什么重要的东西被从希腊人那里偷走，她不能想象什么事情能使Annbeth突然产生复仇的心理。
Piper不能想象又一次选择一个混血者的生命，今天在荒废的小路上，仅仅是一小会儿的时间，盖亚就差点引诱了她。
“顺便说一下，我很抱歉。”
Piper擦去了她脸上最后一滴泪水【piper妹子，你怎么又哭了？】：“为什么？那只是邪灵攻击的。”
“不是说这个，”Jason上嘴唇的小伤疤在月光下看起来发着洁白的光。她总是很喜欢那道伤疤【卢克^^^^】。这点小瑕疵使他的脸变得跟吸引人了。
“我会蠢到让你去联系Reyan，”他说：“我当时没想那么多。”【我想翻译成，我当时脑袋被砖拍了。】
“哦”Piper望着天上的云，奇怪是不是她妈妈，阿弗洛狄忒用某种方式影响了他。他的道歉太恰到好处了、让人怀疑是不是真心的。
但这也没什么妨碍了，她想：“好吧，就这样吧。”