棒打翠屏 - 孽宫杀，毒后千千岁 - 猫的回忆之城
但是轻许却分文没有得到，她瞧得清楚掌事宫女翠屏将那两锭银子塞入自己的柜中。
但是轻许却没有任何反抗，非但没有反抗，却还跪在了翠萍面前。
轻许恳求翠屏不要将姐姐的尸身丢在乱葬岗，而是求她能给姐姐买口薄棺，将姐姐尸身送出宫去，入土为安。
翠屏掐着腰打量了轻许一番，然后挑着眉答应了。
轻许感恩戴德，重重地给翠屏磕了三个响头，等到起身的时候，轻许的大半张脸都被鲜血染着，把翠屏给给吓了一跳。
因为这点子血，后来轻许还把翠屏房间的地砖仔仔细细擦了个遍。
不过，翠屏似乎也因此认定了她是个软骨头，从那以后就将姐姐那一份的劳力加到了轻许头上，轻许也不多说，成日地坐在木盆前，从清晨一直洗到黄昏，不出一言。
翠屏就愈发放肆了。
没有了姐姐维护的轻许，是翠屏最佳的出气包呢，所以轻许身上时不时会多几处青紫瘀痕，旁的宫女眼中瞧着，即便心中再不忍也不能多说，尤其是轻许从不反抗，更不会呼救求援，所以她们也只能视而不见。
很多宫人心里想着，轻许怕是活不过今年吧，但是轻许却让他们大大地吃了一惊。
轻许把翠屏给打了，狠狠地打了一顿，用洗衣服的棒槌，在翠屏午睡的时候。
七岁的瘦削女孩其实根本不是膀大腰圆中年妇人的对手，但是轻许却把翠屏打得抱头鼠窜，瞧见的人都说轻许这丫头平时闷不吭气，但是打人却招招都往死里打，而且那双眼睛都跟冒血似的。
实在太吓人了，所以大家都不敢多看，都躲在外头，听着翠屏在屋里哭喊嚎叫，说着都是她的错，不该贪了轻许的银子，却将她姐姐的尸身直接丢进了冷宫。
真是一通狠打，后来连首领太监赵如海都惊动了，亲自前往浣衣局查看。
后来翠屏被杖责三十，逐出宫门去了，因为私贪抚恤，人赃并获。